В колледже "Коноха" вновь не дремлют деятельные студентки - Ино и Таюя. Все они дружно организовали конкурс красоты "Мисс Осень". Директриса Тсунаде лично одобрила это мероприятие и отдала в полное распоряжение учеников большой актовый зал в главном корпусе. Началась суета - многие согласились взяться за подготовку конкурса. После церемонии награждения запланировали бал и фейрверки.
И вот наступил торжественный день. Весь колледж собрался в актовом зале. Кто-то с неохотой пришёл сюда, только чтобы поглазеть на "раскрашенных" девушек и отпустить пару-тройку колких комментариев. Кто-то действительно с нетерпением ждал этого события, особенно участницы. Пришли и учителя со всей администрацией учебного заведения.
Однако не все согласны с решением директрисы. Рок-группа "Акацке" во главе с Учихой Итачи и Учихой Мадара решила сорвать конкурс. Они заперли всех участниц конкурса и организаторов в гримёрке, а сами впопыхах собрали группу и вышли на сцену вместо конкурсантов. Третьекурсники прекрасно понимали, что их может после такой выходки ждать, однако разве подобное может прервать всё веселье?...
Что же собственно произошло с музыкантами "Акацки" далее? К их счастью они разошлись быстрее, чем директриса Тсунаде-сама и завуч Шизуне успели пробраться за кулисы и устроить им "весёлую жизнь". Все технично отыграли своё и скрылись - каждый по своим делам. Также Итачи высвободил несчастных конкурсанток из "плена", и те, и матерясь и крича разошлись по домам. Несмотря на то, что все ребята успешно "удрали", это не освобождает их от ответственности, поэтому вскоре их ждёт серьёзный разговор, а после наказание.

Тем временем студенты покинули стены главного корпуса и отправились кто куда. Прекрасная погода, воскресная ночь - все условия для молодёжи. На улицах города, в парках студенты встречаются друг с другом. Некоторые решили посетить кафе, другие пошли спать в свои комнаты, однако большинство решило зайти на вечеринку, организованную главным заводилой колледжа. Ведь были ещё и люди, которые просто не удосужились даже перейти порог главного корпуса. Большинство учителей также не решились посетить мероприятие, а если и дошли до колледжа, то спустя полчаса уже отправились гулять по городу. Собственно, в парке вы ещё можете встретить компанию учителей, которая весело общается, гуляя и развлекаясь.
Единицы вернулись в свои комнаты. В некой комнате №3 даже разворачивается любовная история. В общем скучать никому не придётся!